   
Web Servant
Nombre de Usuario: Admin
Mensaje Número: 1047
Registrado: 12-2002
| | Enviado Jueves, 27 de Abril de 2006 - 11:34 pm: |  |
Diario de un Predicador Viajero Volumen 5 - Capitulo 3
Aspirando a ser un discípulo leal
Ilawa & Lipno, Polonia, 1 al 5 de Junio de 2003
Cuando Nandini y Radha Sakhi Vrinda visitaron al Intendente de Nidzica, tal como él lo había solicitado, las felicitó por nuestros tres exitosos días de festival. El noventa y cinco porciento de la población está encantada con los Hare Krsna, les dijo.
"¿Qué hay del otro cinco porciento?" Preguntó Radha Sakhi Vrinda.
El Intendente se puso serio, "los sacerdotes están buscando desacreditar el festival desde el púlpito y están yendo a las escuelas exhortando a los niños para que no asistan" les dijo, "pero yo veo a nuestra comunidad como abierta y tolerante, y yo aliento a los ciudadanos. Debido a que ustedes me hicieron una buena propaganda al entretener a los dignatarios en el castillo estoy en deuda con ustedes, la próxima vez que nos visiten el municipio los alojará en el mejor hotel."
Más tarde pensé como las cosas estaban mejorando en esta gira de primavera, más incluso de lo que me había imaginado. Claro, nos habían cancelado dos festivales, pero encontramos otras oportunidades y la publicidad generada en Nidzica era invaluable, sin embargo por la noche recibí un correo de mi amigo el astrologo, Syamasundara das, recordándome la conversación que tuvimos la última vez en Norteamérica. Me había dicho que el periodo de que va de Junio a mediados de Julio sería difícil y que me enfrentaría a mucha oposición.
Mientras contemplaba el correo recordé que había tomado notas de aquella charla, entonces busqué y las encontré en el fondo de mis bolsos, "un tiempo de confrontación, pelea, y grandes gastos de energía para defenderte" me dijo, "muchos desafíos, disputas, intrigas. Eventualmente ganarás la guerra, pero perderás un gran número de batallas."
Parecía difícil de creer, estábamos teniendo una gira increíble. Pero las predicciones de Syamasundara rara vez eran erróneas.
quote:No pienses que no hay cocodrilos simplemente porque el agua se encuentra calma.
[Provervio Malaya]
A la mañana siguiente comencé la mañana preparado para cualquier eventualidad y no tuve que esperar demasiado, a las 9:30 am Jaytam das entró a mi habitación mientras trabajaba en la computadora y puso una edición del periódico local en mi escritorio.
"La Secta Hare Krsna se hace pasar como un Evento Cultural" decía el titular. La primer plana tiraba con todo para desacreditarnos de todas las maneras imaginables, acusándonos de traficantes de armas, drogas, secuestro de niños, asesinato y extorsión. No hace falta mucho para convencer a la simple comunidad granjera. Por lo que concierne a ellos los periódicos dicen la verdad.
Minutos más tarde Nandini entró a mi cuarto, "Srila Gurudeva" dijo, "mi teléfono no ha parado de sonar. Consejeros, directores de casas de cultura y la policía de toda la región están llamando para cuestionar nuestra autenticidad, dos ciudades han cancelado".
Inmediatamente organizamos una reunión y decidimos jugar duro, el periódico debería publicar una disculpa o se enfrentaría a acciones legales.
Nandini y Radha Sakhi Vrinda fueron a Mlawa, la ciudad más grande en cancelarnos, la Secretaria que previamente había sido empática, ahora se mostraba enfurecida acusándonos de querer comenzar un centro de culto, cuando Nandini y Radha Sakhi Vrinda le explicaron que esas acusaciones eran falsas les dijo que sólo les creería si veía una disculpa por parte periódico.
Justo un día antes Nandini y Radha Sakhi Vrinda habían convencido al Intendente de Ilawa (el primer pueblo en cancelarnos la semana pasada) para que nos permitiera continuar con el programa. Mientras nuestro camión de harinama se dirigía hacia el pueblo para publicitar el evento, las dos matajis hacían su trayecto de Mlawa a Ilawa para una cita de mediodía con el Intendente con la esperanza de que firmara el contrato antes de que diera comienzo el Harinama.
Mientras nos bajábamos del autobús en Ilawa Nandini llamó desde la Intendencia. "El Intendente y el consejo habían accedido en principio en albergar al festival" me dijo, "pero el Intendente estará en una reunión por las próximas dos horas, nos dijo que comenzáramos con la publicidad y que firmará tan pronto como se libere" parecía cierto, pero a veces el comenzar a cantar en las calles atrae a nuestra oposición, alguno se pude quejar ante el Intendente antes de que firme, pero por otro lado solo teníamos dos días para publicitarnos.
Tomé la decisión de arriesgarnos con el Harinama, estaba seguro que el Intendente sobreestimaría cualquier oposición.
Era un día hermoso con mucha gente en las calles, Sri Prahlada estaba en su mejor forma mientras bailábamos y cantábamos con total entrega, avanzamos por calles y callejones durante dos horas, distribuimos más de 3000 invitaciones, pegamos más de 100 afiches por toda la ciudad, trabajamos duro en un día de muchísimo calor.
Al finalizar estábamos exhaustos, yo en especial. A mis 54 comienzo a tener problemas para mantener Harinamas de cinco horas seis días a la semana, pero es mi deber. Al salir aliento a los devotos y cuando están inspirados la gente se siente atraída a nuestros festivales.
Me metí a la van y me acosté en el asiento durante un momento para descansar, de repente sonó mi teléfono, inmediatamente sentí que algo andaba mal. Luego de años de sankirtana desarrollé un sexto sentido. Era Radha Sakhi Vrinda "el Intendente se negó a firmar el contrato" me dijo, "los sacerdotes de Ilawa vieron el Harinama y se quejaron, usted sabe todo el poder que tienen, el Intendente perdería su trabajo si no los complace".
Si hubiéramos esperado sólo dos horas tendríamos el contrato firmado pero no hubiera habido harinama y con sólo un día hubiera sido incierto cuánta gente asistiría sin publicidad, sin embargo me maldije por la decisión que tomé.
quote:La guerra es principalmente un catálogo de equivocaciones.
[Winston Churchill]
El único consuelo que tuve fue cuando sonó el teléfono y Nandini me dijo que el jefe de la policía de Ilawa, la había llamado al partir de la ciudad, "se supone que los castigue por pegar afiches sin la debida autorización" dijo, "no está permitido, pero la verdadera razón por la que la llamo es para disculparme por la decisión del Intendente, me siento avergonzado de llamarme ciudadano de esta ciudad".
Más allá de la sincera disculpa la cancelación significó que más de 5,000 personas no escucharan los Santos Nombres, probaran el prasadam o leyeran los libros de Srila Prabhupada durante esta vida, ¿acaso esta no es una catástrofe digna de publicarse en los periódicos?
Todo el mundo guardaba silencio mientras nos dirigíamos a Lipno para el quinto festival de la temporada, para distraerme tomé el segundo volumen del Sri Brhat-Bhagavatamrta. Mientras leía el primer capítulo me maravillé al pensar que existe un mundo libre de turbulencia como este y soñé que algún día podría ir allí.
Pero algo más me vino a la mente: "El deber del discípulo es completar la misión de su Maestro Espiritual antes de pensar en volver al mundo espiritual" pensé, dejé el libro y mi ansiedad volvió al recordar la pérdida de Ilawa.
Una hora más tarde cuando entramos en Lipno la escena me tomó por sorpresa y levantó nuestros espíritus, el Intendente se encontraba en el escenario inaugurando el festival ante varios miles de personas.
"Damas y caballeros" dijo con su voz resonando en las bocinas, "es un honor el albergar este festival en nuestro pueblo, los invito a todos a disfrutar de estas festividades durante los próximos dos días, tenemos una oportunidad de aprender de la cultura de la India. Oficialmente inauguro este Festival de la India".
Usualmente no lloro (mi corazón es duro como una piedra), pero el rugido de aprobación del público, el sonido de la dulce victoria tan pronto luego de la derrota trajo lágrimas incluso a estos ojos cubiertos de ilusión.
¡O Srila Prabhupada! con seguridad debe de estar compartiendo con nosotros el dolor de la derrota y la felicidad de la victoria en apoyo de su misión, por favor bendíganos con coraje para enfrentar a nuestra oposición, con la inteligencia para tomar las decisiones correctas y la fuerza espiritual para llevar el mensaje a la gente.
Y por su gracia, que algún día alcancemos la perfección.
quote:param gopyam api snigdhe
sisye vacyam iti srutih
tac chruyatam maha bhaga
goloka mahimadhuna
Los Vedas dicen que a un discípulo leal uno debe de hablarle el secreto confidencial, por lo tanto ¡Oh el más afortunado! por favor escucha las glorias de Goloka.
[Sri Brhat-Bhagavatamrta, Parte Dos, Capítulo 1, Texto 6]
©2003 - SS Indradyumna Swami - www.predicador-viajero.com
©2006 Templo Virtual de ISKCON (trad. al español)
Se permite la libre reproducción exclusivamente a todos los programas de ISKCON, siempre y cuando citen la fuente
El contenido de estas páginas no podrán ser reproducidas sin previo consentimiento escrito del autor.
Si desea leer el Diario de un Predicador Viajero vol. 3 y 4, favor de visitar: http://www.iskcon.com.mx/biblioteca
Si desea adquirir copias impresas del Diario de un Predicador Viajero, favor de visitar: http://www.predicador-viajero.com
Para enviar una Krishnacard de SS Indradyumna Svami favor de visitar: http://www.krishnacards.com/cgi-bin/search.cgi?indradyumna |
